1. Verantwortlicher
Andre Kalwa – AK rund ums HausInhaber: Andre Kalwa
Dinkelkamp 30, 49377 Vechta
Telefon: 0173 2829378
E-Mail: ak.rundum@gmail.com
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
2.1 Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners (gekürzt / anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem berechtigten Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website.
2.2 Bei Nutzung des Kontaktformulars
Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail, optional Telefon, Ort/PLZ, gewünschte Leistung und Ihre Nachricht) werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Daten werden in unserer auf Servern von Supabase (in der EU gehosteten Region) betriebenen Datenbank gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
3. Hosting (Vercel)
Unsere Website wird auf Servern der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel die unter 2.1 genannten Server-Logfiles. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO sowie ein Vertrag mit Standard-Vertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO zur Absicherung des Datentransfers in die USA. Vercel ist zudem unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
4. Datenbank (Supabase, EU)
Anfragen aus dem Kontaktformular sowie Verwaltungsdaten (Kunden, Aufträge, Rechnungen) werden in einer Postgres-Datenbank bei Supabase Inc., 970 Toa Payoh North, Singapur 318992, gespeichert. Der Datenbank-Standort liegt in der EU (Region Frankfurt). Mit Supabase besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO sowie ein Vertrag mit Standard-Vertragsklauseln der EU-Kommission. Eine Übertragung personenbezogener Daten in Drittländer findet im Rahmen unserer Nutzung nicht statt.
5. E-Mail-Versand (Resend)
Zur Versendung von Benachrichtigungen (Anfrage-Eingang, Wochenreport) nutzen wir Resend (Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA), Sende-Region EU (Irland). Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO sowie ein Vertrag mit Standard-Vertragsklauseln der EU-Kommission. Verarbeitet werden die jeweils im E-Mail-Header und -Body enthaltenen Daten.
6. Cookies
Unsere Website setzt keine Tracking-Cookies ein. Für den Betrieb notwendige technische Cookies (z. B. Session-Token im Administrationsbereich) werden ausschließlich auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TTDSG eingesetzt; sie sind technisch notwendig und nicht einwilligungspflichtig.
7. Schriftarten (lokal gehostet)
Die verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu externen Schriftarten-Anbietern (z. B. Google Fonts) wird beim Seitenaufruf nicht aufgebaut, Ihre IP-Adresse wird hierbei nicht an Dritte übertragen.
8. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig für uns ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz NiedersachsenPrinzenstraße 5
30159 Hannover
https://lfd.niedersachsen.de
10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

